ムジカヴィータ・イタリア 創刊しました!”MusicaVita Italia” n° 1

musicavitaitalia1

大変お待たせしました!
イタリア音楽専門誌「ムジカヴィータ・イタリア」が創刊致しました。

創刊号の内容は以下のとおりです。

[内容]  

・創刊おめでとうコメント(イタリアのアーティストより)
・最新ニュース(novità)
・結果速報!! サンレモ音楽祭2013

・特集1「イタリア音楽ってなに?」
 創刊挨拶
 カンツォーネとは? 山岸伸一
 カンツォーネ・ナポレターナとは? 青木純
 イタリアン・ポップスとは? 磐佐良雄
 イタリアン・ロック概要 片山伸

・最新のイタリア・アルバム・チャート(FIMI)

・特集2「創刊記念総力特集:ルーチョ・バッティスティ」
 ヒストリー(3万字強)
 ルーチョ・バッティスティの音楽性を求めて 山岸伸一
 バッティスティの死に際して 磐佐良雄
 ディスコグラフィ(アルバム、シングル、日本盤など)
 バッティスティ公式音源全曲リスト

・サンレモ音楽祭 1(1951年)
・イタリアの音楽祭 1(夏のディスク・フェスティヴァル)

・インタヴュー(シモーナ・モリナーリ / リッカルド・コッチャンテ)
・来日公演レビュー(イ・プー)

・イタリア 2012年間チャート100

・他のイタリア音楽紹介(altri musica)
 ムジカ・ビート(ビート・ロック)
 カンタウトーレ
 ラヴ・ロック
 DVD紹介

・新着CDレビュー (40枚)

・連載コラム
 私のイタリア音楽の旅 新井健司
 音楽の合間に読書 久保耕司
 イタリア映画の備忘録 押場靖志
 鍵盤の彼方の伊太利亜 難波弘之
 伊太利亜秘宝館 高橋理
 イタリアの車窓から 冨田和磨

など

[contenuti]

  • Congratulazioni dagli artisti italiani
    • Articolo speciale n°1 “Che cos’è la musica italiana”
    • Saluti dai nostri direttori
    • Che cos’è la canzone italiana? / Shinichi Yamagishi
    • Che cos’è la canzone napoletana? / Cavagliere Jun Aoki
    • Cosa sarà la musica pop italiana? / Yoshio “Antonio” Iwasa
    • Sommario della musica rock italiana / Shin Katayama
  • Articolo speciale n°2 “Lucio Battisti” come la pubblicazione commemorativa
    • Storia (30 mila lettere)
    • In cerca dell’influenza di Lucio Battisti / Shinichi Yamagishi
    • Alla morte di Battisti / Yoshio “Antonio” Iwasa
    • Discografia (Album, Singoli, edizione giapponese ecc.)
    • La lista completa delle musiche ufficiali di Battisti
  • Intervista – Simona Molinari / Riccardo Cocciante
  • Rapporto del concerto in Giappone – i Pooh
  • Novità
  • Risultato del 63°Festival della canzone italiana (Sanremo 2013)
  • 1°festival della canzone italiana (Sanremo 1951)
  • Festival della musica in Italia – Un disco per l’estate
  • Classifica ultima in Italia (FIMI)
  • Classifica 100 del anno 2012 in Italia – Album
  • Presentazioni delle altre musiche italiane
    • Musica beat
    • Cantautore
    • Love Rock
    • DVD
  • Dischi nuovi (40 titoli)
  • Rubriche a puntate
    • i miei viaggi con la musica italiana / Kenji Arai
    • Lettura tra le musiche / Kouji Kubo
    • Quaderno da indimenticabile sul film italiano / Yasuji Oshiba
    • Italia al di là delle tastiere / Hiroyuki Nanba
    • Tesoro nascosto italiano / Makoto Takahashi
    • dai finestrini in Italia / Kazuma Tomita

    ecc.

【3/30】『MusicaVita Italia誌創刊記念イベント』@イタリア文化会館のお知らせ

ItaliaBookFair2013イタリア文化会館・東京で開催されるイタリア ブックフェア2013に於いて、『MusicaVita Italia誌創刊記念イベント~誌面掲載内容を音と映像で紹介します!』を開催いたします。

公開会場のうえ、予約も必要ありませんし、人数制限もありませんので、どうぞお友達やご家族をお誘いのうえ、多数の方のご来場をお待ちしています!

フライヤーPDFはこちらからダウンロードできます。

★2013年3月27日発売のイタリア音楽情報誌MusicaVita Italia(ムジカヴィータ・イタリア)の創刊を記念し、創刊号に掲載されている内容を実際の音楽と映像で紹介し、日本語解説で補足します。

※イタリアブックフェア2013の会期中(2013/3/29~4/10)、販売スペース(1F)でいつでも本誌を手にとって、お買い求めいただけます!

musicavita Italia n°1

期日:2013年3月30日(土)

第1部/14:00-15:30 サンレモ音楽祭2013他
第2部/16:00-17:30 Lucio Battisti特集

会費:無料

会場:イタリア文化会館・東京 B2F ホワイエ
東京都千代田区九段南2-1-30

アクセス:東京メトロ九段下駅より徒歩10分
http://www.iictokyo.esteri.it/IIC_Tokyo/Menu/Istituto/Come_raggiungerci/

【注意】この時期は隣接する千鳥ヶ淵・靖国神社が桜の満開シーズンですので、大変な混雑が予想されます。お早目のご来場をお勧めいたします。